{"id":1467,"date":"2025-01-14T15:33:17","date_gmt":"2025-01-14T15:33:17","guid":{"rendered":"https:\/\/hun-industrial.hu\/?page_id=1467"},"modified":"2025-01-14T15:37:44","modified_gmt":"2025-01-14T15:37:44","slug":"adatvedelmi-politika","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hun-industrial.hu\/hu\/data-privacy-policy\/","title":{"rendered":"Adatv\u00e9delmi szab\u00e1lyzat"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1467\" class=\"elementor elementor-1467\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2384f6a e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"2384f6a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7c8a20df e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"7c8a20df\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4792599 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4792599\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-no-translation=\"\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t<style>.elementor-element-4792599{display:none !important}<\/style>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9f1a9d0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9f1a9d0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-no-translation=\"\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"container\"><div class=\"rich-text\"><p><strong>Utols\u00f3 friss\u00edt\u00e9s: szeptember 2024<br \/>El\u0151z\u0151 verzi\u00f3: janu\u00e1r 2023<\/strong><\/p><p>Ezt a weboldalt (a &#8220;Weboldal&#8221;) a Cushman &amp; Wake\ufb01eld Debenham Tie Leung Limited \u00fczemelteti a magunk, csoportv\u00e1llalataink, nemzetk\u00f6zi partnereink \u00e9s kapcsolt szervezeteink (&#8220;C&amp;W&#8221;, &#8220;mi&#8221;, &#8220;mi\u00e9nk&#8221; vagy &#8220;minket&#8221;) nev\u00e9ben.<\/p><h3>Az \u00d6n adatv\u00e9delme<\/h3><p>Elismerj\u00fck, hogy amikor \u00fagy d\u00f6nt, hogy inform\u00e1ci\u00f3kat ad meg r\u00f3lunk, megb\u00edzik benn\u00fcnk, hogy felel\u0151ss\u00e9gteljesen j\u00e1runk el. Ez az adatv\u00e9delmi nyilatkozat elmagyar\u00e1zza, hogy kik vagyunk, hogyan gy\u0171jtj\u00fck, osztjuk meg \u00e9s haszn\u00e1ljuk fel az \u00d6nre vonatkoz\u00f3 szem\u00e9lyes adatokat, \u00e9s hogyan gyakorolhatja adatv\u00e9delmi jogait.<\/p><p>Ez azokra a szem\u00e9lyes adatokra vonatkozik, amelyeket a Weboldalon kereszt\u00fcl gy\u0171jt\u00fcnk, vagy amikor \u00d6nnel (vagy az \u00d6n szervezet\u00e9vel) mint besz\u00e1ll\u00edt\u00f3val, \u00fcgyf\u00e9llel vagy \u00fczleti partnerrel kapcsolatban \u00e1llunk vagy potenci\u00e1lis kapcsolatban \u00e1llunk.<\/p><h3>Mit tegy\u00fcnk?<\/h3><p>A Cushman &amp; Wake\ufb01eld vezet\u0151 glob\u00e1lis ingatlanszolg\u00e1ltat\u00f3 \ufb01rma, amely seg\u00edt a b\u00e9rl\u0151knek \u00e9s befektet\u0151knek optimaliz\u00e1lni ingatlanjaik \u00e9rt\u00e9k\u00e9t. A Cushman &amp; Wake\ufb01eld a vil\u00e1g legnagyobb kereskedelmi ingatlanszolg\u00e1ltat\u00f3 \ufb01rm\u00e1i k\u00f6z\u00e9 tartozik, amelyek a b\u00e9rbead\u00e1s, az eszk\u00f6zszolg\u00e1ltat\u00e1sok, a t\u0151kepiacok, a l\u00e9tes\u00edtm\u00e9nyszolg\u00e1ltat\u00e1sok, a glob\u00e1lis b\u00e9rl\u0151i szolg\u00e1ltat\u00e1sok, a befektet\u00e9si \u00e9s vagyonkezel\u00e9s (DTZ Investors), a projekt- \u00e9s fejleszt\u00e9si szolg\u00e1ltat\u00e1sok, a b\u00e9rl\u0151i k\u00e9pviselet, valamint az \u00e9rt\u00e9kbecsl\u00e9s \u00e9s tan\u00e1csad\u00e1s (a tov\u00e1bbiakban: \u201cszolg\u00e1ltat\u00e1sok\u201d) alapszolg\u00e1ltat\u00e1sait ny\u00fajtj\u00e1k. Tov\u00e1bbi inform\u00e1ci\u00f3kat r\u00f3lunk a weboldalunk\u00a0<a href=\"https:\/\/www.cushmanwakefield.com\/en\/about-us\">R\u00f3lunk<\/a>\u00a0c\u00edm\u0171 r\u00e9sz\u00e9ben tal\u00e1l<\/p><p><a name=\"whatinformationdowereceive2\"><\/a><a name=\"HowdoweuseyourPersonalInformation\"><\/a><\/p><p><a href=\"https:\/\/www.cushmanwakefield.com\/hu-hu\/hungary\/privacy-notice#informationreceive\"><strong>Milyen inform\u00e1ci\u00f3kat kapunk?<\/strong><\/a><strong><br \/><a name=\"seedataretention\"><\/a><a name=\"dataprotectionandprivacyrights\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.cushmanwakefield.com\/hu-hu\/hungary\/privacy-notice#personalinformation\">Hogyan haszn\u00e1ljuk fel az \u00d6n szem\u00e9lyes adatait?<\/a><br \/><a href=\"https:\/\/www.cushmanwakefield.com\/hu-hu\/hungary\/privacy-notice#shareinformation\">Hogyan osztjuk meg szem\u00e9lyes adatait?<\/a><br \/><a href=\"https:\/\/www.cushmanwakefield.com\/hu-hu\/hungary\/privacy-notice#processinginformation\">A szem\u00e9lyes adatok feldolgoz\u00e1s\u00e1nak jogalapja<\/a><br \/><a href=\"https:\/\/www.cushmanwakefield.com\/hu-hu\/hungary\/privacy-notice#protectpersonalinformation\">Hogyan v\u00e9dj\u00fck szem\u00e9lyes adatait?<\/a><br \/><a name=\"informationreceive\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.cushmanwakefield.com\/hu-hu\/hungary\/privacy-notice#intdatatransfers\">Nemzetk\u00f6zi adat\u00e1tvitel<\/a><br \/><a href=\"https:\/\/www.cushmanwakefield.com\/hu-hu\/hungary\/privacy-notice#dataretention\">Adatmeg\u0151rz\u00e9s<\/a><br \/><a href=\"https:\/\/www.cushmanwakefield.com\/hu-hu\/hungary\/privacy-notice#yourdataprotection\">Az \u00d6n adatv\u00e9delmi \u00e9s titoktart\u00e1si jogai<\/a><br \/><a href=\"https:\/\/www.cushmanwakefield.com\/hu-hu\/hungary\/privacy-notice#linkstowebsites\">M\u00e1s weboldalakra mutat\u00f3 linkek<\/a><br \/><a href=\"https:\/\/www.cushmanwakefield.com\/hu-hu\/hungary\/privacy-notice#passwords\">Jelszavak<\/a><br \/><a href=\"https:\/\/www.cushmanwakefield.com\/hu-hu\/hungary\/privacy-notice#updatestonotice\">Az adatv\u00e9delmi nyilatkozat friss\u00edt\u00e9sei<\/a><br \/><a href=\"https:\/\/www.cushmanwakefield.com\/hu-hu\/hungary\/privacy-notice#howtocontactus\">Hogyan l\u00e9pjen kapcsolatba vel\u00fcnk<\/a><\/strong><\/p><h3>Milyen inform\u00e1ci\u00f3kat kapunk?<\/h3><p>\u201cSzem\u00e9lyes adatokat\u201d az\u00e9rt kapunk, hogy Szolg\u00e1ltat\u00e1sainkat az \u00d6n rendelkez\u00e9s\u00e9re bocs\u00e1ssuk. A szem\u00e9lyes adatok olyan adatok, amelyek szem\u00e9lyes azonos\u00edt\u00f3t tartalmaznak, vagy b\u00e1rmely olyan adat, amely azonos\u00edtja \u00d6nt vagy egy h\u00e1ztart\u00e1st, kapcsol\u00f3dik hozz\u00e1, le\u00edrja, kapcsolatba hozhat\u00f3 vele, vagy \u00e9sszer\u0171en, k\u00f6zvetlen\u00fcl vagy k\u00f6zvetve \u00d6nh\u00f6z vagy egy h\u00e1ztart\u00e1shoz kapcsolhat\u00f3. A szem\u00e9lyes adatok k\u00f6z\u00e9 tartoznak az \u00d6n \u00e1ltal megadott, az \u00e1ltalunk automatikusan gy\u0171jt\u00f6tt \u00e9s a harmadik felekt\u0151l kapott adatok. A C&amp;W-vel val\u00f3 kapcsolat\u00e1t\u00f3l f\u00fcgg\u0151en kaphatunk:<\/p><h4>Szem\u00e9lyi azonos\u00edt\u00f3k<\/h4><p>Gy\u0171jt\u00f6tt\u00fcnk \u00e9s gy\u0171jthet\u00fcnk szem\u00e9lyes azonos\u00edt\u00f3kat, bele\u00e9rtve a nevet, levelez\u00e9si c\u00edmet, online azonos\u00edt\u00f3t, internetprotokoll-c\u00edmet, e-mail c\u00edmet, telefonsz\u00e1mot \u00e9s m\u00e1s hasonl\u00f3 azonos\u00edt\u00f3kat.<\/p><p>Bizonyos helyzetekben arra k\u00e9rhetj\u00fck \u00d6nt, hogy \u00f6nk\u00e9ntesen adjon meg nek\u00fcnk n\u00e9h\u00e1ny szem\u00e9lyes azonos\u00edt\u00f3t. P\u00e9ld\u00e1ul k\u00e9rhet\u00fcnk ilyen t\u00edpus\u00fa inform\u00e1ci\u00f3kat, amikor megl\u00e1togatja a weboldalunkat. Ilyen lehet, ha \u00d6n feliratkozik, hogy e-maileket kapjon t\u0151l\u00fcnk, vagy ha valamilyen kutat\u00e1st olvas, vagy r\u00e9szt vesz egy rendezv\u00e9nyen, vagy r\u00e9szt vesz az \u00e1ltalunk id\u0151r\u0151l id\u0151re biztos\u00edtott online f\u00f3rumon, vagy ha regisztr\u00e1l az \u00e1ltalunk rendelkez\u00e9sre bocs\u00e1tott online fi\u00f3kba, vagy ha kapcsolatba l\u00e9p vel\u00fcnk a Weboldalon kereszt\u00fcl (ezekben az esetekben olyan adatokat gy\u0171jt\u00fcnk, mint a n\u00e9v, e-mail c\u00edm, szervezet, orsz\u00e1g, ir\u00e1ny\u00edt\u00f3sz\u00e1m\/postai ir\u00e1ny\u00edt\u00f3sz\u00e1m, munkak\u00f6r, telefonsz\u00e1m(ok), a megjegyz\u00e9s vagy k\u00e9rd\u00e9s r\u00e9szletei \u00e9s felhaszn\u00e1l\u00f3n\u00e9v\/jelsz\u00f3).<\/p><p>Amikor \u00d6n megl\u00e1togatja a Weboldalunkat, az \u00d6n eszk\u00f6z\u00e9hez kapcsol\u00f3d\u00f3 szem\u00e9lyes azonos\u00edt\u00f3kat gy\u0171jthet\u00fcnk, bele\u00e9rtve az IP-c\u00edmet, az eszk\u00f6z t\u00edpus\u00e1t \u00e9s a cookie-azonos\u00edt\u00f3t, valamint egy\u00e9b haszn\u00e1lati inform\u00e1ci\u00f3kat.<\/p><h4>Internet \u00e9s h\u00e1l\u00f3zati tev\u00e9kenys\u00e9gre vonatkoz\u00f3 inform\u00e1ci\u00f3k<\/h4><p>Automatikusan gy\u0171jt\u00f6tt\u00fcnk \u00e9s gy\u0171jthet\u00fcnk inform\u00e1ci\u00f3kat arr\u00f3l, hogy a felhaszn\u00e1l\u00f3i eszk\u00f6z\u00f6k hogyan l\u00e9pnek kapcsolatba a Weboldalunkkal, bele\u00e9rtve a megnyitott oldalakat \u00e9s a r\u00e1kattintott linkeket. B\u00f6ng\u00e9sz\u0151 t\u00edpus\u00fa inform\u00e1ci\u00f3kat is gy\u0171jthet\u00fcnk.<\/p><h4>CCTV k\u00e9pek\/\u00e9p\u00fcletbel\u00e9p\u00e9s-ellen\u0151rz\u00e9s<\/h4><p>Biztons\u00e1gi \u00e9s b\u0171n\u00fcld\u00f6z\u00e9si c\u00e9lokb\u00f3l, t\u00f6rv\u00e9nyes jogaink gyakorl\u00e1sa, megalapoz\u00e1sa vagy v\u00e9delme \u00e9rdek\u00e9ben, illetve b\u00e1rmely szem\u00e9ly l\u00e9tfontoss\u00e1g\u00fa \u00e9rdekeinek v\u00e9delme \u00e9rdek\u00e9ben a C&amp;W telephelyein CCTV \u00e9s\/vagy \u00e9p\u00fcletbe val\u00f3 bel\u00e9p\u00e9s-ellen\u0151rz\u00e9si elj\u00e1r\u00e1sokat alkalmazunk \u00e9s alkalmazhatunk (amelyek a l\u00e1togat\u00f3k CCTV-felv\u00e9teleit \u00e9s\/vagy a bel\u00e9p\u00e9skor a szem\u00e9lyes adatok &#8211; p\u00e9ld\u00e1ul a n\u00e9v, a k\u00e9pviselt szervezet \u00e9s a bel\u00e9p\u00e9s id\u0151pontja &#8211; gy\u0171jt\u00e9s\u00e9t foglalj\u00e1k magukban).<\/p><h4>Szakmai vagy foglalkoztat\u00e1ssal kapcsolatos inform\u00e1ci\u00f3k<\/h4><p>Gy\u0171jt\u00f6tt\u00fcnk \u00e9s gy\u0171jthet\u00fcnk a j\u00f6v\u0151ben is olyan inform\u00e1ci\u00f3kat, amelyeket a felhaszn\u00e1l\u00f3k a foglalkoztat\u00e1si st\u00e1tuszukr\u00f3l vagy a munk\u00e1ltat\u00f3jukr\u00f3l adhatnak meg.<\/p><p>\u00a0<\/p><h4>Inform\u00e1ci\u00f3k az \u00e1ll\u00e1sjel\u00f6ltekr\u0151l<\/h4><p>Amikor \u00d6n kapcsolatba l\u00e9p vel\u00fcnk a C&amp;W-n\u00e9l k\u00edn\u00e1lkoz\u00f3 \u00e1ll\u00e1slehet\u0151s\u00e9gekkel kapcsolatban, a felv\u00e9teli elj\u00e1r\u00e1s (\u00e9s sikeres felv\u00e9tele eset\u00e9n az \u00d6n alkalmaz\u00e1sa) r\u00e9szek\u00e9nt bizonyos inform\u00e1ci\u00f3kat gy\u0171jt\u00fcnk. Err\u0151l t\u00f6bbet megtudhat a Jelentkez\u0151kre vonatkoz\u00f3 k\u00fcl\u00f6n adatv\u00e9delmi\u00a0<a href=\"https:\/\/www.cushmanwakefield.com\/en\/global-candidate-privacy-notice\">nyilatkozatunkban<\/a>.<\/p><h4>Inform\u00e1ci\u00f3k, amelyeket akkor kapunk, amikor \u00d6n vagy az \u00d6n v\u00e1llalkoz\u00e1sa \u00fczletet k\u00f6t vel\u00fcnk<\/h4><p>Gy\u0171jthet\u00fcnk \u00e9s feldolgozhatunk \u00d6nre, mint mag\u00e1nszem\u00e9lyre vonatkoz\u00f3 inform\u00e1ci\u00f3kat, amikor \u00d6n \u00fcgyf\u00e9lk\u00e9nt vagy leend\u0151 \u00fcgyf\u00e9lk\u00e9nt (bele\u00e9rtve azt is, amikor a C&amp;W \u00fcgyvezet\u0151k\u00e9nt j\u00e1r el egy \u00e9p\u00fclettulajdonos nev\u00e9ben), vagy mint egy elad\u00f3, besz\u00e1ll\u00edt\u00f3, tan\u00e1csad\u00f3, szakmai tan\u00e1csad\u00f3 vagy m\u00e1s harmadik f\u00e9l k\u00e9pvisel\u0151je \u00fczletet k\u00f6t a C&amp;W-vel (&#8220;\u00dcgyf\u00e9l, elad\u00f3 vagy \u00fczleti partner adatai&#8221;). Az \u00dcgyf\u00e9l, sz\u00e1ll\u00edt\u00f3 vagy \u00fczleti partner adatai k\u00f6z\u00e9 tartoznak p\u00e9ld\u00e1ul a k\u00f6vetkez\u0151k:<\/p><ul><li>a C&amp;W \u00fcgyf\u00e9l, sz\u00e1ll\u00edt\u00f3 vagy \u00fczleti partner kapcsolattart\u00f3j\u00e1nak el\u00e9rhet\u0151s\u00e9gei (p\u00e9ld\u00e1ul n\u00e9v, \u00fczleti telefonsz\u00e1mok, \u00fczleti c\u00edm, e-mail c\u00edm, f\u00e9nyk\u00e9p), bele\u00e9rtve a C&amp;W prom\u00f3ci\u00f3s vagy egy\u00e9b rendezv\u00e9nyeken vagy versenyeken val\u00f3 r\u00e9szv\u00e9tel c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l t\u00f6rt\u00e9n\u0151 r\u00e9szv\u00e9telt is;<\/li><li>az \u00dcgyf\u00e9lre, a Sz\u00e1ll\u00edt\u00f3ra vagy az \u00dczleti partnerekre vagy azok k\u00e9pvisel\u0151ire vonatkoz\u00f3, szerepk\u00f6rrel kapcsolatos inform\u00e1ci\u00f3k (p\u00e9ld\u00e1ul munkak\u00f6r, felel\u0151ss\u00e9gi k\u00f6r\u00f6k, oszt\u00e1ly, munkat\u00f6rt\u00e9net, k\u00e9pes\u00edt\u00e9sek \u00e9s tapasztalat);<\/li><li>p\u00e9nz\u00fcgyi inform\u00e1ci\u00f3k (p\u00e9ld\u00e1ul egy adott v\u00e1llalkoz\u00e1shoz kapcsol\u00f3d\u00f3 szem\u00e9lyek p\u00e9nz\u00fcgyi sz\u00e1mlaadatai) vagy az ilyen szem\u00e9lyekre vonatkoz\u00f3 tulajdonosi inform\u00e1ci\u00f3k, amennyiben ez sz\u00fcks\u00e9ges a fizet\u00e9s teljes\u00edt\u00e9s\u00e9hez vagy a szerz\u0151d\u00e9ses k\u00f6telezetts\u00e9gek teljes\u00edt\u00e9s\u00e9hez, illetve \u00e1tvil\u00e1g\u00edt\u00e1si vagy kapcsol\u00f3d\u00f3 c\u00e9lokb\u00f3l.<\/li><\/ul><h4>Harmadik f\u00e9lt\u0151l sz\u00e1rmaz\u00f3 inform\u00e1ci\u00f3k<\/h4><p>A k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 szab\u00e1lyoz\u00e1soknak val\u00f3 megfelel\u00e9s vagy a bels\u0151 k\u00f6vetelm\u00e9nyeinknek megfelel\u0151 h\u00e1tt\u00e9rellen\u0151rz\u00e9sek elv\u00e9gz\u00e9se \u00e9rdek\u00e9ben (ahol ez megengedett \u00e9s \u00f6sszhangban van az alkalmazand\u00f3 jogszab\u00e1lyokkal), n\u00e9ha harmadik f\u00e9lt\u0151l, p\u00e9ld\u00e1ul hitelellen\u0151rz\u00e9si adatb\u00e1zisokb\u00f3l, politikailag vesz\u00e9lyeztetett szem\u00e9lyek adatb\u00e1zisaib\u00f3l kaphatunk \u00d6nr\u0151l Szem\u00e9lyes adatokat, a korm\u00e1ny \u00e1ltal megtagadott felek, szankci\u00f3s \u00e9s megfigyel\u00e9si list\u00e1k, az \u00d6n munk\u00e1ltat\u00f3ja, az ingatlanszektor m\u00e1s szerepl\u0151i, p\u00e9ld\u00e1ul ingatlan\u00fcgyn\u00f6k\u00f6k, vev\u0151k, elad\u00f3k, hitelfelvev\u0151k, hitelez\u0151k, \u00e9p\u00edt\u00e9szek, m\u00e9rn\u00f6k\u00f6k, f\u00f6ldm\u00e9r\u0151k, fejleszt\u0151k, b\u00e9rbead\u00f3k, b\u00e9rl\u0151k \u00e9s \ufb01nansz\u00edroz\u00e1si int\u00e9zm\u00e9nyek, valamint online forr\u00e1sadatb\u00e1zisok \u00e9s nyilv\u00e1nos nyilv\u00e1ntart\u00e1sok.<\/p><p>Csak akkor szerezz\u00fck be ezeket az inform\u00e1ci\u00f3kat, ha ellen\u0151rizt\u00fck, hogy ezek a harmadik felek rendelkeznek-e az \u00d6n hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1val, vagy egy\u00e9bk\u00e9nt jogilag jogosultak vagy k\u00f6telesek-e az \u00d6n szem\u00e9lyes adatait \u00e1tadni nek\u00fcnk. A harmadik felekt\u0151l gy\u0171jt\u00f6tt inform\u00e1ci\u00f3k t\u00edpusai k\u00f6z\u00e9 tartozik p\u00e9ld\u00e1ul az arra vonatkoz\u00f3 inform\u00e1ci\u00f3, hogy \u00d6n ellen indult-e m\u00e1r hat\u00f3s\u00e1gi elj\u00e1r\u00e1s vagy b\u00edr\u00f3s\u00e1gi elj\u00e1r\u00e1s. A kapott inform\u00e1ci\u00f3kat az \u00d6nr\u0151l vezetett nyilv\u00e1ntart\u00e1sunk pontoss\u00e1g\u00e1nak fenntart\u00e1s\u00e1ra \u00e9s jav\u00edt\u00e1s\u00e1ra, valamint az \u00d6nnel \u00e9s\/vagy az \u00d6n szervezet\u00e9vel val\u00f3 kapcsolatb\u00f3l vagy leend\u0151 kapcsolatb\u00f3l ered\u0151 kock\u00e1zatok felm\u00e9r\u00e9s\u00e9re haszn\u00e1ljuk fel.<\/p><h4>Szolg\u00e1ltat\u00f3k\u00e9nt kapott inform\u00e1ci\u00f3k<\/h4><p>Az \u00d6nre, mint szem\u00e9lyre vonatkoz\u00f3 inform\u00e1ci\u00f3kat akkor kaphatunk \u00e9s dolgozhatunk fel, amikor \u00fcgyfeleink nev\u00e9ben szolg\u00e1ltat\u00e1sokat ny\u00fajtunk (bele\u00e9rtve azt is, amikor a C&amp;W \u00fcgyvezet\u0151k\u00e9nt j\u00e1r el egy \u00e9p\u00fclettulajdonos nev\u00e9ben). Ebben az \u00f6sszef\u00fcgg\u00e9sben az \u00d6n szem\u00e9lyes adatait kiz\u00e1r\u00f3lag szolg\u00e1ltat\u00f3k\u00e9nt dolgozzuk fel (pl. gy\u0171jtj\u00fck, haszn\u00e1ljuk \u00e9s osztjuk meg), bele\u00e9rtve a vonatkoz\u00f3 jogszab\u00e1lyok szerinti meghat\u00e1roz\u00e1s szerint, \u00e9s kiz\u00e1r\u00f3lag az \u00dcgyfel\u00fcnkkel fenn\u00e1ll\u00f3 \u00fczleti kapcsolatunk c\u00e9ljaira. Az ilyen inform\u00e1ci\u00f3k p\u00e9ld\u00e1i a k\u00f6vetkez\u0151k:<\/p><ul><li>el\u00e9rhet\u0151s\u00e9gi adatok (p\u00e9ld\u00e1ul n\u00e9v, telefonsz\u00e1m, c\u00edm, e-mail c\u00edm, f\u00e9nyk\u00e9p);<\/li><li>CCTV-k\u00e9pek \u00e9s a kapcsol\u00f3d\u00f3 biztons\u00e1gi c\u00e9l\u00fa megfigyel\u00e9si inform\u00e1ci\u00f3k;<\/li><li>foglalkoztat\u00e1si adatok (p\u00e9ld\u00e1ul munkak\u00f6r, oszt\u00e1ly, b\u00e9rsz\u00e1mfejt\u00e9s);<\/li><li>\ufb01nansz\u00edroz\u00e1si inform\u00e1ci\u00f3k (p\u00e9ld\u00e1ul a b\u00e9rleti d\u00edjak \u00e9s a b\u00e9rl\u0151i k\u00e9pes\u00edt\u00e9sek feldolgoz\u00e1s\u00e1val kapcsolatban);<\/li><li>harmadik f\u00e9lt\u0151l sz\u00e1rmaz\u00f3 inform\u00e1ci\u00f3k (bele\u00e9rtve a fent le\u00edrtakat).<\/li><\/ul><p>Javasoljuk, hogy tekintse \u00e1t az \u00e9p\u00fcletek tulajdonosainak\/\u00fcgyfeleinknek az adatv\u00e9delmi szab\u00e1lyzat\u00e1t ezekben az \u00f6sszef\u00fcgg\u00e9sekben, hogy tov\u00e1bbi inform\u00e1ci\u00f3kat kapjon az \u00d6n adatainak feldolgoz\u00e1s\u00e1r\u00f3l.<\/p><h4>\u00c9rz\u00e9keny szem\u00e9lyes adatok<\/h4><p>Az \u00d6n \u00e1ltal megadott vagy harmadik f\u00e9lt\u0151l sz\u00e1rmaz\u00f3 inform\u00e1ci\u00f3k egy r\u00e9sze (amennyiben az alkalmazand\u00f3 jogszab\u00e1lyok megengedik, \u00e9s azokkal \u00f6sszhangban) az \u00d6n vagy az \u00d6n szervezet\u00e9nek \u00e1tvil\u00e1g\u00edt\u00e1s\u00e1val kapcsolatban az \u201c\u00c9rz\u00e9keny szem\u00e9lyes adatok\u201d vagy hasonl\u00f3 fogalmak alkateg\u00f3ri\u00e1j\u00e1ba tartozhat, ahogyan azt bizonyos jogszab\u00e1lyok meghat\u00e1rozz\u00e1k. Ezek k\u00f6z\u00e9 tartozhatnak olyan inform\u00e1ci\u00f3k, mint az \u00d6nt \u00e9rt b\u00fcntet\u0151\u00edt\u00e9letek, vagy politikai tev\u00e9kenys\u00e9g\u00e9nek vagy vall\u00e1si hovatartoz\u00e1s\u00e1nak r\u00e9szletei (pl. annak meg\u00e1llap\u00edt\u00e1s\u00e1val \u00f6sszef\u00fcgg\u00e9sben, hogy \u00d6n politikailag expon\u00e1lt szem\u00e9ly-e). Ezekre az inform\u00e1ci\u00f3kra az &#8220;ismerje meg a partner\u00e9t&#8221; ellen\u0151rz\u00e9s\u00e9nek elv\u00e9gz\u00e9se c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l van sz\u00fcks\u00e9g\u00fcnk, valamint az \u00d6nnel\/az \u00d6n szervezet\u00e9vel mint leend\u0151 \u00fcgyf\u00e9llel vagy besz\u00e1ll\u00edt\u00f3val val\u00f3 kapcsolatfelv\u00e9tel sor\u00e1n a vonatkoz\u00f3 jogszab\u00e1lyoknak megfelel\u0151en a kock\u00e1zat egy\u00e9b m\u00f3don t\u00f6rt\u00e9n\u0151 felm\u00e9r\u00e9se c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l.<\/p><p>Az eg\u00e9szs\u00e9gi \u00e1llapot\u00e1ra vonatkoz\u00f3 inform\u00e1ci\u00f3kat is megadhatja nek\u00fcnk, hogy megk\u00f6nny\u00edtse sz\u00e1munkra a helyis\u00e9gek \u00e9s\/vagy rendezv\u00e9nyek hozz\u00e1f\u00e9rhet\u0151s\u00e9g\u00e9t biztos\u00edt\u00f3 kiigaz\u00edt\u00e1sok elv\u00e9gz\u00e9s\u00e9t.<\/p><p>Az \u00c9rz\u00e9keny szem\u00e9lyes adatokat nem haszn\u00e1ljuk fel m\u00e1s c\u00e9lokra, mint a szerz\u0151d\u00e9s szerinti Szolg\u00e1ltat\u00e1sok ny\u00fajt\u00e1sa.<\/p><h3>A fenti inform\u00e1ci\u00f3kb\u00f3l levont k\u00f6vetkeztet\u00e9sek<\/h3><p><a name=\"personalinformation\"><\/a><\/p><p>A fenti inform\u00e1ci\u00f3kb\u00f3l k\u00f6vetkeztet\u00e9seket vonhatunk le, bele\u00e9rtve a szem\u00e9lyes azonos\u00edt\u00f3kat, h\u00e1l\u00f3zati inform\u00e1ci\u00f3kat, szakmai vagy foglalkoztat\u00e1ssal kapcsolatos inform\u00e1ci\u00f3kat \u00e9s az \u00e1ltal\u00e1nos tart\u00f3zkod\u00e1si helyet; prom\u00f3ci\u00f3s tartalmak l\u00e9trehoz\u00e1sa; szolg\u00e1ltat\u00e1sok ny\u00fajt\u00e1sa; \u00e9s \u00fczleti fejleszt\u00e9s.<\/p><h3>Az \u00d6n \u00e1ltal m\u00e1sokr\u00f3l megadott inform\u00e1ci\u00f3k<\/h3><p>Ha \u00d6n egy m\u00e1sik szem\u00e9lyre vonatkoz\u00f3 inform\u00e1ci\u00f3kat ad \u00e1t nek\u00fcnk, \u00d6n meger\u0151s\u00edti, hogy az illet\u0151 megb\u00edzta \u00d6nt, hogy elj\u00e1rjon a nev\u00e9ben, hogy t\u00e1j\u00e9koztatta \u0151t a szem\u00e9lyazonoss\u00e1gunkr\u00f3l \u00e9s azokr\u00f3l a c\u00e9lokr\u00f3l (a jelen Adatv\u00e9delmi nyilatkozatban meghat\u00e1rozottak szerint), amelyek \u00e9rdek\u00e9ben az adatait feldolgozzuk, \u00e9s hogy \u00d6n beszerezte a szem\u00e9lyes adatainak feldolgoz\u00e1s\u00e1hoz sz\u00fcks\u00e9ges hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1sokat. Amikor \ufb01gyelembe vessz\u00fck \u0151ket, elmondhatjuk nekik, honnan szerezt\u00fck az inform\u00e1ci\u00f3t.<\/p><h3>Hogyan haszn\u00e1ljuk fel az \u00d6n szem\u00e9lyes adatait?<\/h3><p>Szem\u00e9lyes adatokat kapunk, gy\u0171jt\u00fcnk, haszn\u00e1lunk, feldolgozunk \u00e9s t\u00e1rolunk a Szolg\u00e1ltat\u00e1saink ny\u00fajt\u00e1s\u00e1hoz. Ez mag\u00e1ban foglalja a k\u00f6vetkez\u0151ket:<\/p><ul><li style=\"list-style-type: none;\"><ul><li>az \u00d6n online fi\u00f3kj\u00e1val kapcsolatos nyilv\u00e1ntart\u00e1sok l\u00e9trehoz\u00e1sa \u00e9s kezel\u00e9se (ha van ilyen);<\/li><li>online szolg\u00e1ltat\u00e1sok ny\u00fajt\u00e1sa \u00d6nnek, bele\u00e9rtve a vitaf\u00f3rumokon val\u00f3 r\u00e9szv\u00e9tel\u00e9nek megk\u00f6nny\u00edt\u00e9s\u00e9t, valamint a Webhely \u00e9s a rendszer adminisztr\u00e1ci\u00f3j\u00e1t; a Webhely(ek), term\u00e9keink \u00e9s szolg\u00e1ltat\u00e1saink fejleszt\u00e9se;<\/li><li>\u00e1tvil\u00e1g\u00edt\u00e1si c\u00e9lokb\u00f3l, az alkalmazand\u00f3 jogszab\u00e1lyokkal \u00f6sszhangban, az \u00d6nnel\/az \u00d6n szervezet\u00e9vel val\u00f3 kapcsolatb\u00f3l vagy leend\u0151 kapcsolatb\u00f3l ered\u0151 p\u00e9nz\u00fcgyi, h\u00edrn\u00e9v-, hitel- vagy biztos\u00edt\u00e1si kock\u00e1zatok felm\u00e9r\u00e9se \u00e9s\/vagy a sz\u00fcks\u00e9ges p\u00e9nzmos\u00e1s elleni ellen\u0151rz\u00e9sek elv\u00e9gz\u00e9se \u00e9rdek\u00e9ben;<\/li><li>az \u00d6n\/az \u00d6n szervezete sz\u00e1m\u00e1ra az \u00d6n \u00e1ltal k\u00e9rt inform\u00e1ci\u00f3k, term\u00e9kek \u00e9s szolg\u00e1ltat\u00e1sok biztos\u00edt\u00e1sa, valamint a sz\u00e1ml\u00e1z\u00e1s \u00e9s fizet\u00e9s lebonyol\u00edt\u00e1sa;<\/li><li>a szolg\u00e1ltat\u00e1ssal kapcsolatos kommunik\u00e1ci\u00f3 k\u00fcld\u00e9se, az \u00d6n \u00e1ltal k\u00fcld\u00f6tt kommunik\u00e1ci\u00f3 kezel\u00e9se \u00e9s visszajelz\u00e9sek k\u00e9r\u00e9se; az \u00d6n r\u00e9szv\u00e9tel\u00e9nek megk\u00f6nny\u00edt\u00e9se olyan esem\u00e9nyeken vagy versenyeken, amelyekre \u00d6n regisztr\u00e1lt\/amelyekre \u00d6n benevezett;<\/li><li>hogy k\u00f6zvetlen\u00fcl vagy \u00fcgyn\u00f6keinken kereszt\u00fcl, postai \u00faton, telefonon, faxon, e-mailben, SMS-ben vagy m\u00e1s elektronikus \u00fczenetk\u00fcld\u0151 szolg\u00e1ltat\u00e1son kereszt\u00fcl felvegy\u00fck \u00d6nnel a kapcsolatot olyan \u00e1ruk \u00e9s szolg\u00e1ltat\u00e1sok vagy inform\u00e1ci\u00f3k aj\u00e1nlat\u00e1val, amelyek \u00e9rdekelhetik \u00d6nt (bele\u00e9rtve m\u00e1s szervezetek \u00e1ruir\u00f3l \u00e9s szolg\u00e1ltat\u00e1sair\u00f3l sz\u00f3l\u00f3 inform\u00e1ci\u00f3kat). A vonatkoz\u00f3 jogszab\u00e1lyok \u00e1ltal el\u0151\u00edrtak szerint \u00d6n b\u00e1rmikor lemondhat\/lemondhat a marketingtev\u00e9kenys\u00e9gr\u0151l;<\/li><li>elemz\u00e9sek elv\u00e9gz\u00e9se az \u00e1ltalunk gy\u0171jt\u00f6tt szem\u00e9lyes adatokon;<\/li><li>az \u00d6n szem\u00e9lyazonoss\u00e1g\u00e1nak ellen\u0151rz\u00e9se, amikor kapcsolatba l\u00e9p vel\u00fcnk, k\u00e9r\u00e9st ny\u00fajt be, vagy hozz\u00e1f\u00e9r online fi\u00f3kj\u00e1hoz;<\/li><\/ul><\/li><\/ul><p><a name=\"shareinformation\"><\/a><\/p><ul><li>a csal\u00e1rd, tiltott vagy illeg\u00e1lis tev\u00e9kenys\u00e9gek megel\u0151z\u00e9se, valamint a Szolg\u00e1ltat\u00e1si felt\u00e9teleink betartat\u00e1sa \u00e9rdek\u00e9ben; \u00e9s<\/li><li>a jogi k\u00f6vetelm\u00e9nyeknek val\u00f3 megfelel\u00e9s, vagy t\u00f6rv\u00e9nyes jogaink gyakorl\u00e1sa, megalapoz\u00e1sa vagy v\u00e9delme, illetve b\u00e1rmely szem\u00e9ly l\u00e9tfontoss\u00e1g\u00fa \u00e9rdekeinek v\u00e9delme \u00e9rdek\u00e9ben.<\/li><\/ul><div>Ezen inform\u00e1ci\u00f3k egy r\u00e9sze cookie-k \u00e9s hasonl\u00f3 nyomk\u00f6vet\u0151 technol\u00f3gi\u00e1k, k\u00f6zt\u00fck webjelz\u0151k seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel gy\u0171jthet\u0151. Tov\u00e1bbi inform\u00e1ci\u00f3kat az \u00e1ltalunk haszn\u00e1lt s\u00fctik t\u00edpusair\u00f3l, azok mi\u00e9rtj\u00e9r\u0151l \u00e9s arr\u00f3l, hogy hogyan szab\u00e1lyozhatja a s\u00fctiket\u00a0<a href=\"https:\/\/www.cushmanwakefield.com\/en\/cookie-policy\">a S\u00fctikre vonatkoz\u00f3 szab\u00e1lyzatunkban<\/a>\u00a0tal\u00e1l.<\/div><h4>\u00a0<\/h4><h4>Hogyan osztjuk meg szem\u00e9lyes adatait?<\/h4><p>Szem\u00e9lyes adatokat csak az \u00d6n hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1val vagy az al\u00e1bbi c\u00edmzettkateg\u00f3ri\u00e1k sz\u00e1m\u00e1ra tesz\u00fcnk hozz\u00e1f\u00e9rhet\u0151v\u00e9 (az \u00d6n el\u0151zetes hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1t\u00f3l f\u00fcgg\u0151en, amennyiben az alkalmazand\u00f3 jogszab\u00e1lyok ezt megk\u00f6vetelik):<\/p><ul><li style=\"list-style-type: none;\"><ul><li>csoportunk v\u00e1llalatai vagy kapcsolt v\u00e1llalkoz\u00e1sai \u00e9s harmadik f\u00e9l szolg\u00e1ltat\u00f3k sz\u00e1m\u00e1ra<br \/><ul><li>akik adatfeldolgoz\u00e1si szolg\u00e1ltat\u00e1sokat ny\u00fajtanak sz\u00e1munkra (p\u00e9ld\u00e1ul a Weboldalunk vagy m\u00e1s IT-infrastrukt\u00far\u00e1nk sz\u00e1ll\u00edt\u00e1s\u00e1nak t\u00e1mogat\u00e1sa, funkci\u00f3inak biztos\u00edt\u00e1sa vagy a biztons\u00e1g n\u00f6vel\u00e9s\u00e9nek el\u0151seg\u00edt\u00e9se, a kell\u0151 gondoss\u00e1gi ellen\u0151rz\u00e9sek elv\u00e9gz\u00e9s\u00e9ben val\u00f3 seg\u00edts\u00e9gny\u00fajt\u00e1s, marketing-, elemz\u00e9si vagy kutat\u00e1si tev\u00e9kenys\u00e9gek elv\u00e9gz\u00e9se a nev\u00fcnkben, vagy az \u00fcgyfeleinknek ny\u00fajtott szolg\u00e1ltat\u00e1sok ny\u00fajt\u00e1s\u00e1nak t\u00e1mogat\u00e1sa \u00e1ltal\u00e1ban vagy egy adott megb\u00edz\u00e1s alapj\u00e1n);<\/li><li>akikkel k\u00f6z\u00f6s prom\u00f3ci\u00f3s esem\u00e9nyeket szervez\u00fcnk (annak biztos\u00edt\u00e1sa \u00e9rdek\u00e9ben, hogy \u00d6n ne kapjon t\u00f6bb forr\u00e1sb\u00f3l k\u00f6zvetlen marketinginform\u00e1ci\u00f3t az esem\u00e9nyr\u0151l); vagy<\/li><li>a csoporthoz tartoz\u00f3 v\u00e1llalatok vagy kapcsolt v\u00e1llalkoz\u00e1sok eset\u00e9ben, akik egy\u00e9bk\u00e9nt szem\u00e9lyes adatokat dolgoznak fel a jelen Adatv\u00e9delmi nyilatkozatban le\u00edrt vagy a szem\u00e9lyes adatok gy\u0171jt\u00e9sekor k\u00f6z\u00f6lt c\u00e9lokb\u00f3l. Tov\u00e1bbi inform\u00e1ci\u00f3k a csoportv\u00e1llalatainkr\u00f3l, a kapcsolt v\u00e1llalkoz\u00e1sokr\u00f3l \u00e9s a harmadik f\u00e9lr\u0151l<\/li><li>az \u00d6n szem\u00e9lyes adatait esetlegesen feldolgoz\u00f3 szolg\u00e1ltat\u00f3kr\u00f3l (bele\u00e9rtve azok sz\u00e9khely\u00e9t is) k\u00e9r\u00e9sre t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1st kaphat, ha kapcsolatba l\u00e9p vel\u00fcnk az al\u00e1bbi Kapcsolatfelv\u00e9tel m\u00f3dja c\u00edmsz\u00f3 alatt megadott adatokkal.<\/li><\/ul><\/li><li>\u00fcgyfeleink \u00e9s az aj\u00e1nlatt\u00e9telben r\u00e9sztvev\u0151k sz\u00e1m\u00e1ra az \u00d6n \u00e1ltal \u00e9rintett aj\u00e1nlatokkal \u00e9s \u00fcgyletekkel kapcsolatban;<\/li><\/ul><\/li><\/ul><p><a name=\"processinginformation\"><\/a><\/p><ul><li>harmadik f\u00e9l rekl\u00e1m-, marketing- \u00e9s elemz\u0151 partnereinknek, c\u00e9lzott rekl\u00e1m \u00e9s elemz\u00e9s c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l, harmadik f\u00e9l s\u00fctik vagy m\u00e1s online nyomk\u00f6vet\u0151 eszk\u00f6z\u00f6k haszn\u00e1lat\u00e1val. Ezen inform\u00e1ci\u00f3k harmadik felekkel val\u00f3 megoszt\u00e1sa a vonatkoz\u00f3 jogszab\u00e1lyok \u00e9rtelm\u00e9ben \u00e9rt\u00e9kes\u00edt\u00e9snek vagy c\u00e9lzott rekl\u00e1moz\u00e1s c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l t\u00f6rt\u00e9n\u0151 megoszt\u00e1snak min\u0151s\u00fclhet. Ha \u00d6n kaliforniai lakos, k\u00e9rj\u00fck, olvassa el az al\u00e1bbi \u201c<a href=\"https:\/\/www.cushmanwakefield.com\/hu-hu\/hungary\/privacy-notice#dataprotectionandprivacyrights\">Adatv\u00e9delmi \u00e9s adatv\u00e9delmi jogai<\/a>\u201d c\u00edm\u0171 r\u00e9szt, ahol t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1st kaphat arr\u00f3l, hogy hogyan mondhat le err\u0151l az \u00e9rt\u00e9kes\u00edt\u00e9sr\u0151l\/megoszt\u00e1sr\u00f3l.<\/li><li>b\u00e1rmely illet\u00e9kes b\u0171n\u00fcld\u00f6z\u0151 szerv, szab\u00e1lyoz\u00f3, korm\u00e1nyzati \u00fcgyn\u00f6ks\u00e9g, b\u00edr\u00f3s\u00e1g vagy m\u00e1s harmadik f\u00e9l sz\u00e1m\u00e1ra, amennyiben \u00fagy v\u00e9lj\u00fck, hogy a k\u00f6zz\u00e9t\u00e9tel sz\u00fcks\u00e9ges (i) az alkalmazand\u00f3 jog vagy szab\u00e1lyoz\u00e1s alapj\u00e1n, (ii) t\u00f6rv\u00e9nyes jogaink gyakorl\u00e1sa, meg\u00e1llap\u00edt\u00e1sa vagy v\u00e9delme \u00e9rdek\u00e9ben, vagy (iii) az \u00d6n vagy b\u00e1rmely m\u00e1s szem\u00e9ly l\u00e9tfontoss\u00e1g\u00fa \u00e9rdekeinek v\u00e9delme \u00e9rdek\u00e9ben; \u00e9s<\/li><li>egy t\u00e9nyleges vagy potenci\u00e1lis vev\u0151 (\u00e9s annak \u00fcgyn\u00f6kei \u00e9s tan\u00e1csad\u00f3i), potenci\u00e1lis befektet\u0151k vagy szakmai szolg\u00e1ltat\u00f3k sz\u00e1m\u00e1ra a v\u00e1llalkoz\u00e1sunk b\u00e1rmely r\u00e9sz\u00e9nek t\u00e9nyleges vagy tervezett megv\u00e1s\u00e1rl\u00e1s\u00e1val, egyes\u00fcl\u00e9s\u00e9vel vagy felv\u00e1s\u00e1rl\u00e1s\u00e1val, illetve v\u00e1llalkoz\u00e1sunk \u00e1tszervez\u00e9s\u00e9vel kapcsolatban, felt\u00e9ve, hogy t\u00e1j\u00e9koztatjuk a vev\u0151t, hogy az \u00d6n szem\u00e9lyes adatait csak a jelen Adatv\u00e9delmi nyilatkozatban ismertetett c\u00e9lokra haszn\u00e1lhatja fel.<\/li><\/ul><h3>A szem\u00e9lyes adatok feldolgoz\u00e1s\u00e1nak jogalapja<\/h3><p>Az alkalmazand\u00f3 adatv\u00e9delmi jogszab\u00e1lyok szerint \u00e9s az \u00d6n joghat\u00f3s\u00e1ga alapj\u00e1n a fent le\u00edrt szem\u00e9lyes adatok gy\u0171jt\u00e9s\u00e9nek \u00e9s felhaszn\u00e1l\u00e1s\u00e1nak jogalapja az \u00e9rintett szem\u00e9lyes adatokt\u00f3l \u00e9s att\u00f3l a konkr\u00e9t kontextust\u00f3l f\u00fcgg, amelyben azokat gy\u0171jtj\u00fck.<br \/><br \/>\u00c1ltal\u00e1ban azonban csak akkor gy\u0171jt\u00fcnk \u00d6nt\u0151l szem\u00e9lyes adatokat, (i) ha a szem\u00e9lyes adatokra az \u00d6nnel k\u00f6t\u00f6tt szerz\u0151d\u00e9s teljes\u00edt\u00e9s\u00e9hez van sz\u00fcks\u00e9g\u00fcnk, (ii) ha a feldolgoz\u00e1s jogos kereskedelmi \u00e9rdekeink alapj\u00e1n t\u00f6rt\u00e9nik, \u00e9s az \u00d6n jogai nem \u00edrj\u00e1k fel\u00fcl, vagy (iii) ha ehhez az \u00d6n beleegyez\u00e9s\u00e9vel rendelkez\u00fcnk. Bizonyos esetekben jogi k\u00f6telezetts\u00e9g\u00fcnk is lehet arra, hogy Szem\u00e9lyes adatokat gy\u0171jts\u00fcnk \u00d6nt\u0151l, vagy egy\u00e9bk\u00e9nt sz\u00fcks\u00e9g\u00fcnk lehet a Szem\u00e9lyes adatokra az \u00d6n vagy m\u00e1s szem\u00e9ly l\u00e9tfontoss\u00e1g\u00fa \u00e9rdekeinek v\u00e9delme \u00e9rdek\u00e9ben.<br \/><br \/>Amennyiben az \u00d6n \u00e9rz\u00e9keny szem\u00e9lyes adatait kezelj\u00fck, akkor ezt a k\u00f6vetkez\u0151k\u00e9ppen tessz\u00fck: (i) a vonatkoz\u00f3 jogszab\u00e1lyok \u00e1ltal el\u0151\u00edrt, az \u00d6nt ismer\u0151 ellen\u0151rz\u00e9s keret\u00e9ben; (ii) azon az alapon, hogy az adatkezel\u00e9sre jelent\u0151s k\u00f6z\u00e9rdekb\u0151l van sz\u00fcks\u00e9g; (iii) az \u00d6n kifejezett hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1sa alapj\u00e1n; vagy (iv) jogi ig\u00e9nyek el\u0151terjeszt\u00e9s\u00e9hez, \u00e9rv\u00e9nyes\u00edt\u00e9s\u00e9hez vagy v\u00e9delm\u00e9hez.<br \/><br \/>\u00d6n d\u00f6nthet \u00fagy, hogy nem ad meg szem\u00e9lyes adatokat nek\u00fcnk. Ha azonban m\u00e1sk\u00e9nt nem jelezz\u00fck, az \u00e1ltalunk k\u00e9rt adatok sz\u00fcks\u00e9gesek az \u00d6nnel vagy az \u00d6n szervezet\u00e9vel val\u00f3 szerz\u0151d\u00e9s megk\u00f6t\u00e9s\u00e9hez \u00e9s teljes\u00edt\u00e9s\u00e9hez \u00e9s\/vagy az \u00d6n vagy az \u00d6n szervezete sz\u00e1m\u00e1ra ny\u00fajtott szolg\u00e1ltat\u00e1sok ny\u00fajt\u00e1s\u00e1hoz, \u00e9s azok megad\u00e1s\u00e1nak elmulaszt\u00e1sa akad\u00e1lyozza a szerz\u0151d\u00e9sk\u00f6t\u00e9si folyamatot \u00e9s\/vagy a vonatkoz\u00f3 szolg\u00e1ltat\u00e1sok ny\u00fajt\u00e1s\u00e1t.<br \/><br \/>Ha az \u00d6n szem\u00e9lyes adatait jogos \u00e9rdekeinkre (vagy b\u00e1rmely harmadik f\u00e9l \u00e9rdekeire) hivatkozva gy\u0171jtj\u00fck \u00e9s haszn\u00e1ljuk fel, ezek az \u00e9rdekek \u00e1ltal\u00e1ban a k\u00f6vetkez\u0151k: Szolg\u00e1ltat\u00e1saink ny\u00fajt\u00e1sa \u00d6nnek, az \u00d6n k\u00e9rd\u00e9seire val\u00f3 v\u00e1laszad\u00e1s, Weboldal(ak) fejleszt\u00e9se, marketingtev\u00e9kenys\u00e9g, illetve illeg\u00e1lis tev\u00e9kenys\u00e9gek felder\u00edt\u00e9se vagy megel\u0151z\u00e9se c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l.<br \/><a name=\"protectpersonalinformation\"><\/a><br \/>Tekintettel arra, hogy az \u00d6n szem\u00e9lyes adatainak feldolgoz\u00e1s\u00e1t az \u00fczleti v\u00e1llalkoz\u00e1sok k\u00f6z\u00f6tti kontextusban v\u00e9gezz\u00fck, valamint az \u00d6n szem\u00e9lyes adatainak v\u00e9delme \u00e9rdek\u00e9ben tett \u00f3vint\u00e9zked\u00e9seinkre (bele\u00e9rtve az al\u00e1bbi\u00a0<a href=\"https:\/\/www.cushmanwakefield.com\/hu-hu\/hungary\/privacy-notice#protect\">Hogyan v\u00e9dj\u00fck az \u00d6n adatait<\/a>\u00a0c\u00edmsz\u00f3 alatt ismertetetteket), jogos \u00e9rdekeinket nem ellens\u00falyozza az \u00d6n egy\u00e9ni jogainak \u00e9s szabads\u00e1gainak s\u00e9relme. M\u00e1s jogos \u00e9rdekeink is lehetnek, \u00e9s adott esetben a megfelel\u0151 id\u0151pontban vil\u00e1goss\u00e1 tessz\u00fck \u00d6nnek, hogy melyek ezek a jogos \u00e9rdekek.<br \/><br \/>Ha k\u00e9rd\u00e9se van vagy tov\u00e1bbi inform\u00e1ci\u00f3ra van sz\u00fcks\u00e9ge azzal kapcsolatban, hogy milyen jogalapon gy\u0171jtj\u00fck \u00e9s haszn\u00e1ljuk fel az \u00d6n szem\u00e9lyes adatait, k\u00e9rj\u00fck, l\u00e9pjen kapcsolatba vel\u00fcnk az al\u00e1bbi\u00a0<a href=\"https:\/\/www.cushmanwakefield.com\/hu-hu\/hungary\/privacy-notice#contactus\">Hogyan l\u00e9phet kapcsolatba vel\u00fcnk<\/a>\u00a0c\u00edmsz\u00f3 alatt megadott el\u00e9rhet\u0151s\u00e9geken.<\/p><h3><a name=\"protect\"><\/a>Hogyan v\u00e9dj\u00fck szem\u00e9lyes adatait?<\/h3><p><a name=\"intdatatransfers\"><\/a><\/p><p>\u00c9sszer\u0171 technikai, adminisztrat\u00edv \u00e9s fizikai ellen\u0151rz\u00e9seket alkalmazunk az \u00d6nr\u0151l gy\u0171jt\u00f6tt \u00e9s feldolgozott szem\u00e9lyes adatok v\u00e9delme \u00e9rdek\u00e9ben. Az \u00e1ltalunk alkalmazott int\u00e9zked\u00e9sek c\u00e9lja, hogy az \u00d6n szem\u00e9lyes adatainak feldolgoz\u00e1s\u00e1val j\u00e1r\u00f3 kock\u00e1zatnak megfelel\u0151 biztons\u00e1gi szintet biztos\u00edtsanak. Gondoskodunk arr\u00f3l, hogy a Szem\u00e9lyes adatokhoz csak azok f\u00e9rhessenek hozz\u00e1, akiknek a feladataik \u00e9s k\u00f6teless\u00e9geik ell\u00e1t\u00e1s\u00e1hoz sz\u00fcks\u00e9g\u00fck van erre, valamint olyan harmadik felek, akik szolg\u00e1ltat\u00e1sokat ny\u00fajtanak nek\u00fcnk, vagy egy\u00e9bk\u00e9nt jogos c\u00e9llal f\u00e9rnek hozz\u00e1 (l\u00e1sd a fenti,\u00a0<a href=\"https:\/\/www.cushmanwakefield.com\/hu-hu\/hungary\/privacy-notice#shareinfo\">Kivel osztjuk meg az \u00d6n Szem\u00e9lyes adatait?<\/a>\u00a0c\u00edmsz\u00f3 alatt). Amikor harmadik f\u00e9lnek enged\u00e9lyezz\u00fck a szem\u00e9lyes adatokhoz val\u00f3 hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9st, megfelel\u0151 int\u00e9zked\u00e9seket hajtunk v\u00e9gre annak biztos\u00edt\u00e1s\u00e1ra, hogy az adatokat a jelen Adatv\u00e9delmi nyilatkozatnak megfelel\u0151 m\u00f3don haszn\u00e1lj\u00e1k fel, \u00e9s hogy az adatok biztons\u00e1ga \u00e9s titkoss\u00e1ga megmaradjon.<\/p><h3>Nemzetk\u00f6zi adat\u00e1tvitel<\/h3><p>Szem\u00e9lyes adatai tov\u00e1bb\u00edthat\u00f3k \u00e9s feldolgozhat\u00f3k az \u00d6n lak\u00f3helye szerinti orsz\u00e1gt\u00f3l elt\u00e9r\u0151 orsz\u00e1gokban. Ezen orsz\u00e1gok adatv\u00e9delmi t\u00f6rv\u00e9nyei elt\u00e9rhetnek az \u00d6n orsz\u00e1g\u00e1nak t\u00f6rv\u00e9nyeit\u0151l (\u00e9s bizonyos esetekben nem lehetnek olyan v\u00e9delmet ny\u00fajt\u00f3ak).<br \/><a name=\"dataretention\"><\/a><br \/>K\u00fcl\u00f6n\u00f6sen a Weboldal szerverei az Egyes\u00fclt \u00c1llamokban tal\u00e1lhat\u00f3k, \u00e9s a csoportunkhoz tartoz\u00f3 v\u00e1llalatok, a kapcsolt v\u00e1llalatok \u00e9s harmadik f\u00e9l szolg\u00e1ltat\u00f3k vil\u00e1gszerte m\u0171k\u00f6dnek. Ez azt jelenti, hogy amikor az \u00d6n szem\u00e9lyes adatait gy\u0171jtj\u00fck, azokat ezen orsz\u00e1gok b\u00e1rmelyik\u00e9ben feldolgozhatjuk. P\u00e9ld\u00e1ul egy harmadik f\u00e9l \u00fcgyf\u00e9lkapcsolat-kezel\u0151 platformot haszn\u00e1lunk, amely a Szem\u00e9lyes adatok feldolgoz\u00e1s\u00e1val j\u00e1r az Egyes\u00fclt \u00c1llamokban.<br \/><br \/>Mindazon\u00e1ltal l\u00e9p\u00e9seket tesz\u00fcnk annak \u00e9rdek\u00e9ben, hogy szem\u00e9lyes adatait a jelen Adatv\u00e9delmi nyilatkozatnak megfelel\u0151en megv\u00e9dj\u00fck. Az \u00d6n szem\u00e9lyes adatainak v\u00e9delm\u00e9r\u0151l tov\u00e1bbi r\u00e9szleteket kaphat k\u00e9r\u00e9sre, ha kapcsolatba l\u00e9p vel\u00fcnk az al\u00e1bbi\u00a0<a href=\"https:\/\/www.cushmanwakefield.com\/hu-hu\/hungary\/privacy-notice#contactus\">Hogyan l\u00e9phet kapcsolatba vel\u00fcnk<\/a>\u00a0c\u00edmsz\u00f3 alatt megadott adatokkal.<\/p><h3>Adatmeg\u0151rz\u00e9s<\/h3><p>Az \u00d6nt\u0151l gy\u0171jt\u00f6tt szem\u00e9lyes adatokat a fent le\u00edrt c\u00e9lok teljes\u00edt\u00e9se \u00e9rdek\u00e9ben \u0151rizz\u00fck meg. A k\u00f6vetkez\u0151 krit\u00e9riumok alapj\u00e1n hat\u00e1rozzuk meg, hogy mennyi ideig \u0151rizz\u00fck meg a szem\u00e9lyes adatokat:<\/p><ul><li style=\"list-style-type: none;\"><ul><li>Az \u00d6nnel val\u00f3 kapcsolatunk \u00e9s az \u00d6n sz\u00e1m\u00e1ra ny\u00fajtott szolg\u00e1ltat\u00e1saink;<\/li><li>Az \u00d6n adataira vagy a Szolg\u00e1ltat\u00e1sainkra vonatkoz\u00f3 k\u00e9r\u00e9sei;<\/li><li>Minden alkalmazand\u00f3 jogi, szerz\u0151d\u00e9ses, ad\u00f3z\u00e1si vagy sz\u00e1mviteli k\u00f6vetelm\u00e9ny;<\/li><li>az adatok meg\u0151rz\u00e9s\u00e9re vonatkoz\u00f3 jogi k\u00f6telezetts\u00e9gek, illetve jogi ig\u00e9nyek el\u0151terjeszt\u00e9s\u00e9hez, \u00e9rv\u00e9nyes\u00edt\u00e9s\u00e9hez vagy v\u00e9delm\u00e9hez (p\u00e9ld\u00e1ul meg\u00e1llapod\u00e1saink \u00e9rv\u00e9nyes\u00edt\u00e9s\u00e9hez vagy peres \u00fcgyekben); \u00e9s<\/li><li>technikai megfontol\u00e1sok \u00e9s megval\u00f3s\u00edthat\u00f3s\u00e1g, valamint az \u00d6n szem\u00e9lyes adatainak v\u00e9delm\u00e9nek szintje.<\/li><\/ul><\/li><\/ul><p><a name=\"yourdataprotection\"><\/a><\/p><p>Ha m\u00e1r nincs folyamatos jogos \u00fczleti sz\u00fcks\u00e9g\u00fcnk az \u00d6n szem\u00e9lyes adatainak feldolgoz\u00e1s\u00e1ra, akkor vagy t\u00f6r\u00f6lj\u00fck vagy anonimiz\u00e1ljuk azokat, vagy ha ez nem lehets\u00e9ges (p\u00e9ld\u00e1ul az\u00e9rt, mert az \u00d6n szem\u00e9lyes adatait biztons\u00e1gi arch\u00edvumokban t\u00e1roltuk), akkor biztons\u00e1gosan t\u00e1roljuk az \u00d6n szem\u00e9lyes adatait, \u00e9s elszigetelj\u00fck azokat a tov\u00e1bbi feldolgoz\u00e1st\u00f3l, am\u00edg a t\u00f6rl\u00e9s lehet\u0151v\u00e9 nem v\u00e1lik.<br \/><br \/>A C&amp;W besz\u00e1ll\u00edt\u00f3kat\/alv\u00e1llalkoz\u00f3kat vesz ig\u00e9nybe, hogy teljes k\u00f6r\u0171 informatikai, adminisztrat\u00edv \u00e9s \u00fczleti infrastrukt\u00fara-t\u00e1mogat\u00e1st ny\u00fajtson \u2013\u00a0<a href=\"https:\/\/www.cushmanwakefield.com\/en\/global-privacy-notice\/privacy-data-sub-processors-and-suppliers\">a list\u00e1t itt tekintheti meg<\/a>.<\/p><h3>Az \u00d6n adatv\u00e9delmi \u00e9s titoktart\u00e1si jogai<\/h3><p>Att\u00f3l f\u00fcgg\u0151en, hogy \u00d6n melyik orsz\u00e1gban\/r\u00e9gi\u00f3ban \u00e9l, bizonyos jogokat gyakorolhat a Szem\u00e9lyes adataival kapcsolatban:<\/p><ul><li>joga van\u00a0<strong>hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9st k\u00e9rni<\/strong>\u00a0szem\u00e9lyes adataihoz\/k\u00f6zz\u00e9t\u00e9tel\u00e9t,\u00a0<strong>helyesb\u00edt\u00e9s\u00e9t, friss\u00edt\u00e9s\u00e9t vagy t\u00f6rl\u00e9s\u00e9t k\u00e9rni;<\/strong><\/li><li>\u00d6n\u00a0<strong>tiltakozhat<\/strong>\u00a0szem\u00e9lyes adatainak feldolgoz\u00e1sa\u00a0<strong>ellen<\/strong>, k\u00e9rheti,\u00a0<strong>hogy korl\u00e1tozzuk<\/strong>\u00a0szem\u00e9lyes adatainak feldolgoz\u00e1s\u00e1t, vagy k\u00e9rheti szem\u00e9lyes adatainak\u00a0<strong>hordozhat\u00f3s\u00e1g\u00e1t<\/strong>;<\/li><li>joga lehet ahhoz, hogy\u00a0<strong>lemondjon<\/strong>\u00a0az \u00e1ltalunk k\u00fcld\u00f6tt\u00a0<strong>marketingk\u00f6zlem\u00e9nyekr\u0151l<\/strong>. Ezt a jog\u00e1t az \u00e1ltalunk k\u00fcld\u00f6tt marketing e-mailekben tal\u00e1lhat\u00f3 \u201cleiratkoz\u00e1s\u201d vagy \u201copt-out\u201d linkre kattintva gyakorolhatja, vagy k\u00fcldhet nek\u00fcnk e-mailt a web.manager@cushwake.com c\u00edmre;b\u00e1rmikor joga van\u00a0<strong>visszavonni hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1t<\/strong>. A hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1nak visszavon\u00e1sa nem \u00e9rinti a visszavon\u00e1s el\u0151tt v\u00e9gzett feldolgoz\u00e1s jogszer\u0171s\u00e9g\u00e9t, \u00e9s nem \u00e9rinti a szem\u00e9lyes adatainak a hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1son k\u00edv\u00fcli jogszer\u0171 feldolgoz\u00e1si okokra t\u00e1maszkod\u00f3 feldolgoz\u00e1s\u00e1t sem;<\/li><li>jog\u00e1ban \u00e1ll\u00a0<strong>panaszt tenni egy adatv\u00e9delmi hat\u00f3s\u00e1gn\u00e1l<\/strong>\u00a0az \u00d6n szem\u00e9lyes adatainak\u00a0<strong>gy\u0171jt\u00e9se \u00e9s felhaszn\u00e1l\u00e1sa miatt<\/strong>. Tov\u00e1bbi inform\u00e1ci\u00f3\u00e9rt k\u00e9rj\u00fck, forduljon a helyi adatv\u00e9delmi hat\u00f3s\u00e1ghoz;<\/li><li>Jog\u00e1ban \u00e1ll\u00a0<strong>k\u00e9rni<\/strong>\u00a0az elm\u00falt 12 h\u00f3napban eladott szem\u00e9lyes adatainak\u00a0<strong>k\u00f6zz\u00e9t\u00e9tel\u00e9t<\/strong>; \u00e9s<\/li><li>\u00d6nnek joga van ahhoz,\u00a0<strong>hogy ne \u00e9rje h\u00e1tr\u00e1nyos megk\u00fcl\u00f6nb\u00f6ztet\u00e9s<\/strong>\u00a0b\u00e1rmely jog\u00e1nak gyakorl\u00e1sa miatt.<\/li><\/ul><p>Ha \u00d6n kaliforniai, USA-beli lakos, a k\u00f6vetkez\u0151 jogokkal is rendelkezhet:<\/p><ul><li><strong>Jog arra, hogy \u00e9rtes\u00edt\u00e9st kapjon<\/strong>\u00a0a gy\u0171jt\u00f6tt szem\u00e9lyes adatok kateg\u00f3ri\u00e1ir\u00f3l (l\u00e1sd \u201c<a href=\"https:\/\/www.cushmanwakefield.com\/hu-hu\/hungary\/privacy-notice#whatinformationdowereceive2\">Milyen adatokat kapunk?<\/a>\u201d), a szem\u00e9lyes adatok kateg\u00f3ri\u00e1inak gy\u0171jt\u00e9si vagy felhaszn\u00e1l\u00e1si c\u00e9ljair\u00f3l (l\u00e1sd \u201c<a href=\"https:\/\/www.cushmanwakefield.com\/hu-hu\/hungary\/privacy-notice#HowdoweuseyourPersonalInformation\">Hogyan haszn\u00e1ljuk fel az \u00d6n szem\u00e9lyes adatait?<\/a>\u201d), arr\u00f3l, hogy az adatokat eladjuk vagy megosztjuk-e, valamint arr\u00f3l, hogy az egyes szem\u00e9lyes adatok kateg\u00f3ri\u00e1it mennyi ideig k\u00edv\u00e1njuk meg\u0151rizni, vagy ha ez nem lehets\u00e9ges, akkor az id\u0151tartam meghat\u00e1roz\u00e1s\u00e1hoz haszn\u00e1lt krit\u00e9riumokr\u00f3l, egy\u00e9b inform\u00e1ci\u00f3k mellett (l\u00e1sd \u201c<a href=\"https:\/\/www.cushmanwakefield.com\/hu-hu\/hungary\/privacy-notice#seedataretention\">Adatmeg\u0151rz\u00e9s<\/a>\u201d).<\/li><li><strong>A szem\u00e9lyes adatok elad\u00e1s\u00e1nak vagy megoszt\u00e1s\u00e1nak elutas\u00edt\u00e1s\u00e1hoz val\u00f3 jog<\/strong>\u00a0(azaz a szem\u00e9lyes adatok harmadik f\u00e9lnek t\u00f6rt\u00e9n\u0151, ellen\u00e9rt\u00e9k fej\u00e9ben vagy kontextuson \u00e1tny\u00fal\u00f3 viselked\u00e9salap\u00fa rekl\u00e1moz\u00e1s c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l t\u00f6rt\u00e9n\u0151 \u00e1tad\u00e1s\u00e1nak elutas\u00edt\u00e1s\u00e1hoz\u00a0<strong>val\u00f3 jog<\/strong>). A honlapunkon a cookie-k haszn\u00e1lat\u00e1r\u00f3l lemondhat, ha a honlapunkon is tal\u00e1lhat\u00f3 Ne adjam el vagy osszam meg szem\u00e9lyes adataimat gombra kattint, \u00e9s be\u00e1ll\u00edtja a be\u00e1ll\u00edt\u00e1sait.<\/li><li><strong>Az \u00e9rz\u00e9keny szem\u00e9lyes adatok felhaszn\u00e1l\u00e1s\u00e1nak \u00e9s k\u00f6zz\u00e9t\u00e9tel\u00e9nek korl\u00e1toz\u00e1s\u00e1hoz val\u00f3 jog.<\/strong>\u00a0A C&amp;W az \u00c9rz\u00e9keny Szem\u00e9lyes adatokat nem haszn\u00e1lja fel m\u00e1s c\u00e9lokra, mint a szerz\u0151d\u00e9sben foglalt Szolg\u00e1ltat\u00e1sok ny\u00fajt\u00e1s\u00e1ra, valamint a t\u00f6rv\u00e9ny szerint megengedett \u00fczleti c\u00e9lokra, ez\u00e9rt nem k\u00f6teles \u00e9s nem is k\u00f6teles biztos\u00edtani ezt a jogot.<\/li><\/ul><div>\u00a0<\/div><h3>Hogyan gyakorolhatja adatv\u00e9delmi \u00e9s titoktart\u00e1si jogait<\/h3><p>Ha k\u00e9relmet k\u00edv\u00e1n beny\u00fajtani, k\u00e9rj\u00fck, olvassa el az al\u00e1bbi region\u00e1lis inform\u00e1ci\u00f3kat.<\/p><ul><li>Az USA \u00e9s Kanada eset\u00e9ben k\u00e9rj\u00fck, l\u00e9pjen kapcsolatba:\u00a0<a href=\"mailto:privacynorthamerica@cushwake.com\">privacynorthamerica@cushwake.com<\/a><\/li><li>Eur\u00f3pa, K\u00f6zel-Kelet \u00e9s Afrika eset\u00e9ben k\u00e9rj\u00fck, l\u00e9pjen kapcsolatba:\u00a0<a href=\"mailto:privacyemea@cushwake.com\">privacyemea@cushwake.com<\/a><\/li><li>D\u00e9l-Amerika eset\u00e9ben k\u00e9rj\u00fck, l\u00e9pjen kapcsolatba:\u00a0<a href=\"mailto:DPO.Brasil@cushwake.com\">DPO.Brasil@cushwake.com<\/a><\/li><li>\u00c1zsia, Csendes-\u00f3ce\u00e1ni t\u00e9rs\u00e9g, Ausztr\u00e1lia \u00e9s \u00daj-Z\u00e9land eset\u00e9ben k\u00e9rj\u00fck, l\u00e9pjen kapcsolatba:\u00a0<a href=\"mailto:privacyapac@cushwake.com\">privacyapac@cushwake.com<\/a><\/li><li>Nagy-K\u00edna eset\u00e9ben k\u00e9rj\u00fck, l\u00e9pjen kapcsolatba:\u00a0<a href=\"mailto:GChina.Privacy@cushwake.com\">GChina.Privacy@cushwake.com<\/a><\/li><\/ul><p>A Kaliforni\u00e1ban, az Egyes\u00fclt \u00c1llamokban lak\u00f3k k\u00e9rhetik a szem\u00e9lyes adatokhoz val\u00f3 hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9st, azok helyesb\u00edt\u00e9s\u00e9t vagy t\u00f6rl\u00e9s\u00e9t ingyenesen h\u00edvhat\u00f3 telefonsz\u00e1munkon (+1-844-339-8836), vagy az al\u00e1bbi linken el\u00e9rhet\u0151 online k\u00e9r\u00e9si port\u00e1lunkon a megfelel\u0151 online k\u00e9r\u00e9si \u0171rlap kit\u00f6lt\u00e9s\u00e9vel \u00e9s elk\u00fcld\u00e9s\u00e9vel. A k\u00e9relmet saj\u00e1t maga vagy egy meghatalmazott k\u00e9pvisel\u0151n kereszt\u00fcl is beny\u00fajthatja. Ha \u00fagy d\u00f6nt, hogy egy meghatalmazott \u00fcgyn\u00f6kkel k\u00fcldi el a k\u00e9relmet az \u00d6n nev\u00e9ben, akkor ki kell t\u00f6ltenie\u00a0<a href=\"https:\/\/www.cushmanwakefield.com\/en\/authorization-request\">az \u00fcgyn\u00f6ki meghatalmaz\u00e1si \u0171rlapot<\/a>.<\/p><div>\u00a0<\/div><p><a href=\"https:\/\/www.cushmanwakefield.com\/en\/disclosure-request\">Hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9s az inform\u00e1ci\u00f3imhoz<\/a><\/p><p><a href=\"https:\/\/www.cushmanwakefield.com\/en\/deletion-request\">Adataim t\u00f6rl\u00e9se<\/a><\/p><h4>Hogyan v\u00e1laszolunk az \u00d6n adatv\u00e9delmi \u00e9s adatv\u00e9delmi jogokkal kapcsolatos k\u00e9relmeire<\/h4><p>Az alkalmazand\u00f3 adatv\u00e9delmi \u00e9s adatv\u00e9delmi t\u00f6rv\u00e9nyekkel \u00f6sszhangban v\u00e1laszolunk minden olyan k\u00e9relemre, amelyet az adatv\u00e9delemhez \u00e9s a mag\u00e1n\u00e9let v\u00e9delm\u00e9hez f\u0171z\u0151d\u0151 jogaikat gyakorolni k\u00edv\u00e1n\u00f3 mag\u00e1nszem\u00e9lyekt\u0151l kapunk.<\/p><p>Mindent megtesz\u00fcnk, hogy a lehet\u0151 leggyorsabban v\u00e1laszoljunk a k\u00e9r\u00e9s\u00e9re, az alkalmazand\u00f3 jogszab\u00e1lyoknak megfelel\u0151en. Minden be\u00e9rkezett k\u00e9r\u00e9s k\u00e9zhezv\u00e9tel\u00e9t visszaigazoljuk. Ha \u00d6n kaliforniai lakos, el\u0151sz\u00f6r 10 munkanapon bel\u00fcl visszaigazoljuk k\u00e9r\u00e9s\u00e9nek k\u00e9zhezv\u00e9tel\u00e9t, \u00e9s a k\u00e9zhezv\u00e9telt\u0151l sz\u00e1m\u00edtott 45 napt\u00e1ri napon bel\u00fcl \u00e9rdemi v\u00e1laszt adunk. Ha t\u00f6bb id\u0151re van sz\u00fcks\u00e9g\u00fcnk (legfeljebb 90 napra vagy a megengedett id\u0151keretre), \u00edr\u00e1sban t\u00e1j\u00e9koztatjuk \u00d6nt az okr\u00f3l \u00e9s a hosszabb\u00edt\u00e1si id\u0151szakr\u00f3l. El\u0151fordulhat, hogy az ellen\u0151rz\u00e9si folyamat befejez\u00e9s\u00e9hez vagy a k\u00e9r\u00e9s\u00e9re adott v\u00e1laszhoz tov\u00e1bbi inform\u00e1ci\u00f3kat kell megadnia. A k\u00e9r\u00e9st\u0151l f\u00fcgg\u0151en el\u0151fordulhat, hogy legal\u00e1bb k\u00e9t olyan szem\u00e9lyes adatot kell megadnia, amelyek m\u00e1r a birtokunkban vannak, p\u00e9ld\u00e1ul az e-mail c\u00edm\u00e9t \u00e9s a lakc\u00edm\u00e9nek igazol\u00e1s\u00e1t. Ezeket az inform\u00e1ci\u00f3kat kiz\u00e1r\u00f3lag az \u00d6n szem\u00e9lyazonoss\u00e1g\u00e1nak ellen\u0151rz\u00e9s\u00e9re \u00e9s a k\u00e9r\u00e9s\u00e9re val\u00f3 v\u00e1laszad\u00e1sra haszn\u00e1ljuk fel, amennyiben erre k\u00f6telezettek vagyunk. A szem\u00e9lyazonoss\u00e1g\u00e1nak igazol\u00e1sa c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l megadott adatokat a k\u00e9relme feldolgoz\u00e1sa ut\u00e1n t\u00f6r\u00f6lj\u00fck, kiv\u00e9ve, ha t\u00f6rv\u00e9ny k\u00f6telez minket arra, hogy meg\u0151rizz\u00fck azokat. Minden \u00e1ltalunk meg\u0151rz\u00f6tt inform\u00e1ci\u00f3t az \u00e1ltal\u00e1nos inform\u00e1ci\u00f3biztons\u00e1gi gyakorlatunknak megfelel\u0151en biztons\u00e1gosan v\u00e9d\u00fcnk. El\u0151fordulhatnak olyan k\u00e9r\u00e9sek, amelyeket nem tudunk teljes\u00edteni. P\u00e9ld\u00e1ul elutas\u00edthatjuk a k\u00f6vetkez\u0151 k\u00e9r\u00e9seket<\/p><p><a name=\"linkstowebsites\"><\/a><\/p><ul><li style=\"list-style-type: none;\"><ul><li>ha a t\u00f6rv\u00e9ny el\u0151\u00edrja,<\/li><\/ul><\/li><\/ul><p><a name=\"passwords\"><\/a><\/p><ul><li>ha nem tudjuk ellen\u0151rizni a szem\u00e9lyazonoss\u00e1g\u00e1t,<\/li><li>ha az \u00d6n k\u00e9r\u00e9s\u00e9nek teljes\u00edt\u00e9se s\u00e9rten\u00e9 m\u00e1sok jogait, vagy ha sz\u00fcks\u00e9ges jogi ig\u00e9nyek \u00e9rv\u00e9nyes\u00edt\u00e9s\u00e9hez vagy v\u00e9delm\u00e9hez.<\/li><\/ul><p>Ez a lista nem teljes k\u00f6r\u0171, \u00e9s fenntartjuk a jogot, hogy egy\u00e9b k\u00f6r\u00fclm\u00e9nyek k\u00f6z\u00f6tt elutas\u00edtsuk a k\u00e9r\u00e9s\u00e9t. Ha elutas\u00edtjuk a k\u00e9r\u00e9s\u00e9t, meg fogjuk indokolni az elutas\u00edt\u00e1st.<\/p><h3>M\u00e1s weboldalakra mutat\u00f3 linkek<\/h3><p><a name=\"updatestonotice\"><\/a><\/p><p>Olyan weboldalakra mutat\u00f3 hivatkoz\u00e1sokat biztos\u00edthatunk, amelyek nem a C&amp;W tulajdon\u00e1ban, \u00fczemeltet\u00e9s\u00e9ben vagy m\u00e1s m\u00f3don kapcsol\u00f3dnak hozz\u00e1. Nem ellen\u0151rizz\u00fck, \u00e9s nem vagyunk felel\u0151sek \u00e9s nem v\u00e1llalunk felel\u0151ss\u00e9get az\u00e9rt, hogy k\u00fcls\u0151 szervezetek mit tesznek a webhelyeikkel vagy online szolg\u00e1ltat\u00e1saikkal kapcsolatban, vagy hogy hogyan kezelik az \u00d6n szem\u00e9lyes adatait. K\u00fcl\u00f6n\u00f6sen, hacsak kifejezetten nem jelezz\u00fck, nem vagyunk ezen weboldalak vagy hirdet\u0151k \u00fcgyn\u00f6kei, \u00e9s nem vagyunk felhatalmazva arra, hogy a nev\u00fckben k\u00e9pviseletet v\u00e1llaljunk. K\u00e9rj\u00fck, tov\u00e1bbi inform\u00e1ci\u00f3k\u00e9rt tekintse meg ezen egy\u00e9b webhelyek \u00e9s online szolg\u00e1ltat\u00e1sok adatv\u00e9delmi gyakorlat\u00e1t.<\/p><h3>Jelszavak<\/h3><p>Annak \u00e9rdek\u00e9ben, hogy szem\u00e9lyre szabottabb szolg\u00e1ltat\u00e1sokat ny\u00fajthassunk \u00d6nnek, megk\u00e9rhetj\u00fck, hogy hozzon l\u00e9tre egy vagy t\u00f6bb jelsz\u00f3t, hogy hozz\u00e1f\u00e9rhessen Weboldalunk bizonyos szolg\u00e1ltat\u00e1saihoz vagy r\u00e9szeihez. Az \u00d6n kiz\u00e1r\u00f3lagos felel\u0151ss\u00e9ge az \u00d6n \u00e1ltal l\u00e9trehozott jelszavak ellen\u0151rz\u00e9se \u00e9s haszn\u00e1lata, \u00e9s javasoljuk, hogy ne haszn\u00e1ljon \u00fajra egy r\u00e9gi jelsz\u00f3t, \u00e9s hozzon l\u00e9tre egy er\u0151s jelsz\u00f3t.<\/p><h3>Az adatv\u00e9delmi nyilatkozat friss\u00edt\u00e9sei<\/h3><p><a name=\"howtocontactus\"><\/a><\/p><p>A jelen Adatv\u00e9delmi nyilatkozatot id\u0151r\u0151l id\u0151re friss\u00edthetj\u00fck a v\u00e1ltoz\u00f3 jogi, technikai vagy \u00fczleti fejlem\u00e9nyekre reag\u00e1lva, vagy a jogi k\u00f6vetelm\u00e9nyeknek val\u00f3 megfelel\u00e9s \u00e9rdek\u00e9ben. Amikor friss\u00edtj\u00fck az Adatv\u00e9delmi nyilatkozatunkat, megfelel\u0151 int\u00e9zked\u00e9seket tesz\u00fcnk az \u00d6n t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1sa \u00e9rdek\u00e9ben, \u00f6sszhangban az \u00e1ltalunk v\u00e9grehajtott v\u00e1ltoztat\u00e1sok jelent\u0151s\u00e9g\u00e9vel. \u00c9rtes\u00edt\u00e9st k\u00fcld\u00fcnk az Adatv\u00e9delmi t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 minden olyan m\u00f3dos\u00edt\u00e1s\u00e1r\u00f3l, amely l\u00e9nyegesen megv\u00e1ltoztatja az \u00d6n jogait, ha \u00e9s amennyiben ezt az alkalmazand\u00f3 adatv\u00e9delmi jogszab\u00e1lyok el\u0151\u00edrj\u00e1k.<\/p><p>A jelen Adatv\u00e9delmi t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 legut\u00f3bbi friss\u00edt\u00e9s\u00e9nek id\u0151pontj\u00e1t az Adatv\u00e9delmi t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 tetej\u00e9n\u00a0<a href=\"https:\/\/www.cushmanwakefield.com\/hu-hu\/hungary\/privacy-notice#lastupdate\">l\u00e1that\u00f3 d\u00e1tummal<\/a>\u00a0ellen\u0151rizheti.<\/p><h3><a name=\"contactus\"><\/a>Hogyan l\u00e9pjen kapcsolatba vel\u00fcnk<\/h3><p>Ha olyan e-mailt vagy e-maileket kapott a Cushman &amp; Wake\ufb01eldt\u0151l, amelyeket m\u00e1r nem k\u00edv\u00e1n kapni, k\u00e9rj\u00fck, l\u00e9pjen kapcsolatba vel\u00fcnk a\u00a0<a href=\"mailto:web.manager@cushwake.com\">web.manager@cushwake.com<\/a>\u00a0c\u00edmen.<\/p><p>Ha egy\u00e9bk\u00e9nt b\u00e1rmilyen k\u00e9rd\u00e9se vagy agg\u00e1lya van szem\u00e9lyes adatainak felhaszn\u00e1l\u00e1s\u00e1val kapcsolatban, a k\u00f6vetkez\u0151 c\u00edmen l\u00e9phet vel\u00fcnk kapcsolatba:<\/p><p>Adatv\u00e9delmi F\u0151oszt\u00e1ly<br \/>Jogi, kock\u00e1zati \u00e9s megfelel\u0151s\u00e9gi \u00fcgyek<br \/>1290 Avenue of the Americas<br \/>New York<br \/>NY 10104-6178<br \/>Egyes\u00fclt \u00c1llamok<\/p><p>Az al\u00e1bbi m\u00f3don is kapcsolatba l\u00e9phet vel\u00fcnk:<\/p><ul><li>Az USA \u00e9s Kanada eset\u00e9ben k\u00e9rj\u00fck, l\u00e9pjen kapcsolatba:\u00a0<a href=\"mailto:privacynorthamerica@cushwake.com\">privacynorthamerica@cushwake.com<br \/><\/a><\/li><li>Eur\u00f3pa, K\u00f6zel-Kelet \u00e9s Afrika eset\u00e9ben k\u00e9rj\u00fck, l\u00e9pjen kapcsolatba:\u00a0<a href=\"mailto:privacyemea@cushwake.com\">privacyemea@cushwake.com<\/a>\u00a0(ha \u00d6n N\u00e9metorsz\u00e1gban tart\u00f3zkodik, n\u00e9metorsz\u00e1gi adatv\u00e9delmi tisztvisel\u0151nkkel is felveheti a kapcsolatot:\u00a0<a href=\"mailto:Datenschutz-Cushman@he-c.de\">Datenschutz-Cushman@he-c.de<\/a>)\u00a0<\/li><li>D\u00e9l-Amerika eset\u00e9ben k\u00e9rj\u00fck, l\u00e9pjen kapcsolatba:\u00a0<a href=\"mailto:DPO.Brasil@cushwake.com\">DPO.Brasil@cushwake.com<br \/><\/a><\/li><li>\u00c1zsia, Csendes-\u00f3ce\u00e1ni t\u00e9rs\u00e9g, Ausztr\u00e1lia \u00e9s \u00daj-Z\u00e9land eset\u00e9ben k\u00e9rj\u00fck, l\u00e9pjen kapcsolatba:\u00a0<a href=\"mailto:privacyapac@cushwake.com\">privacyapac@cushwake.com<br \/><\/a><\/li><li>Nagy-K\u00edna eset\u00e9ben k\u00e9rj\u00fck, l\u00e9pjen kapcsolatba:\u00a0<a href=\"mailto:GChina.Privacy@cushwake.com\">GChina.Privacy@cushwake.com<\/a>\u00a0<\/li><\/ul><\/div><\/section>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Last updated: September 2024Previous version: January 2023 This website (the &#8220;Website&#8221;) is operated by Cushman &amp; Wake\ufb01eld Debenham Tie Leung Limited on behalf of ourselves, our group companies, international partnerships and a\ufb03liated organisations (&#8220;C&amp;W&#8221;, &#8220;we&#8221;, &#8220;our&#8221; or &#8220;us&#8221;). Your privacy We recognize that when you choose to provide us with information about yourself, you trust [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1467","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hun-industrial.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1467","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hun-industrial.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hun-industrial.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hun-industrial.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hun-industrial.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1467"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hun-industrial.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1467\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hun-industrial.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1467"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}